Казахскийstop

Язык, на котором общаются более 10 миллионов человек не только в Казахстане, но и в сопредельных странах. Казахский язык, относящийся к тюркской группе, не сильно подвергался внешнему влиянию и потому сохранил свои оригинальные черты. В современной вариации даже для заимствованных иностранных слов создаются аналоги на казахском.

Отличием, пожалуй, является наличие нескольких вариантов алфавита. В Иранской и китайской диаспорах больше применяют арабский вид букв. На территории Казахстана - кириллический алфавит, просуществовавший почти 100 лет, снова возвращается к латинице. Столь сильные преобразования и изменения касаются и переводов. Многие бизнес структуры и частные лица в своей переписке и документах используют разные варианты казахского, соединяя его виды между собой. Часто встречается и руническое письмо, свойственное всем азиатским народам.

Для переводчиков с казахского языка работа с текстами - это как возможность описать словами бескрайние просторы страны, красоту и мелодичность тюркских наречий, точность и лаконизм в определениях технологий и явлений.

chevron_left
С языка

110.00 + грн.
chevron_right
На язык

110.00 + грн.
description
Документы *

100.00 + грн.
Заказать перевод