Молдавскийstop

Молдавский язык довольно оригинален по своему составу и сути. По факту, существует два его варианта. Первый - основан на кириллическом алфавите с множеством лингвистических вхождений от славянских языков. Второй - адаптированный под современный румынский, привязанный к латинице. Оба варианта удачно совмещаются, как в Молдавии, так и в заграничной диаспоре. Часто в повседневности используют оба варианта, перемешивая его.

Тесные экономические связи между Молдавией и Украиной приводят к постоянной необходимости переводить не только официальные документы, но и письма, инструкции описание. Ведь аннотации к молдавским винам идут только на родном языке. То же самое касается литературы, поэзии и научных разработок.

Как и сама страна, молдавский язык отличается от родственных ему румынского и украинского, даже несмотря на сильную похожесть. Перевод - это творческий процесс, который может в полной мере отразить красоту языка и его песенную мелодичность.

chevron_left
С языка

110.00 + грн.
chevron_right
На язык

110.00 + грн.
description
Документы *

100.00 + грн.
Заказать перевод